-
1 former winding
-
2 spool winding
-
3 form wound
-
4 former winding
шаблонная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > former winding
-
5 preformed winding
шаблонная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preformed winding
-
6 spool winding
шаблонная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spool winding
-
7 former winding
-
8 spool winding
-
9 partially preformed winding
частично шаблонная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > partially preformed winding
-
10 preformed winding
1) Техника: шаблонная обмотка2) Электроника: шаблонная намотка -
11 spool winding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spool winding
-
12 spool winding
-
13 diamond winding
Техника: равносекционная обмотка, шаблонная обмотка -
14 spool winding
-
15 form winding
Техника: шаблонная обмотка -
16 form wound
Железнодорожный термин: шаблонная обмотка -
17 former winding
Техника: шаблонная обмотка -
18 partially preformed winding
Техника: частично шаблонная обмоткаУниверсальный англо-русский словарь > partially preformed winding
-
19 spool
1. n тех. намоточный барабан, шпуля2. n катушка; шпулька3. n текст. катушка; шпуля; бобинаfeed spool — подающая бобина; подающая кассета
4. n эл. каркас обмотки5. n фото бобина, катушка, сердечникtake-up spool — приемная бобина; приемная кассета
6. n кино бобышка7. n вчт. катушка магнитной ленты8. v наматывать9. v вчт. буферизовать, записывать в буферный файлСинонимический ряд:bobbin (noun) bar; bobbin; bottom; cop; cylinder; reel; spindle; toilet roll; tube -
20 field spool
1. катушка обмотки возбуждения2. каркас обмотки возбуждения
См. также в других словарях:
ШАБЛОННАЯ ОБМОТКА — обмотка электрических машин, выполняемая из катушек (секций) одинаковых размеров и формы, изготовляемых на специальном шаблоне и затем закладываемых в пазы. Обмотки коллекторных машин выполняются преимущественно шаблонными. Самойлов К. И. Морской … Морской словарь
шаблонная обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN former windingpreformed windingspool winding … Справочник технического переводчика
частично шаблонная обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN partially preformed winding … Справочник технического переводчика
